You shouldn't put off getting married.
She didn't agree with him.
Take whichever of these you want.
It looks like I'm on my own.
The city is on the eastern bank of the Hudson.
Why do cats purr?
I woke up this morning feeling like crap.
Magnus didn't know that Ramneek was in town.
I don't want you to hurt yourself again.
Vistlik always told us that you can't teach an old dog new tricks.
Helen has promised to pay back the money he owes by the end of the month.
Just tell him what you want.
Here is the book you are looking for.
How did you spend your vacation?
After Vinod's father died, his mother couldn't cope with looking after the house, so she put it on the market.
My boyfriend lied to me.
I like to read.
Are these your horses?
We must take a firm stand on this matter.
Harmon put flowers on Earnie's grave.
Her English improved significantly.
Hank got the job done.
Nine FIFA officials have been arrested and charged with racketeering and bribery.
Why did you bring your ukulele?
Do you want to hear about what we did?
Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
Bradley was a loner.
I will look the other way.
Isn't this the wrong time to visit him?
So what happens then?
I'm not accustomed to the city noises.
The family ate lunch.
Why can't we do it again?
What's Pia's problem?
Max shared his bucket of popcorn with Pratap.
If Heather is here, we have a problem.
They looked at me somehow strangely.
His book begins with a tale of country life.
I need to get him home.
I'm so glad that Sonja is gone.
We're ready, aren't we?
Why are you so quick to defend Martin?
Lee felt happy.
In 1983 Chandra was awarded the Nobel Prize in Physics for his work on the physical processes involved in the structure and evolution of stars.
His kind words comforted me very much.
It has never been done before.
What kind of reaction did you have when he came looking for you?
I won't do that without Boyce's approval.
You just complicate the argument when you split hairs that way.
I've heard that Linder will be going to Harvard.
Fill this bottle with water.
Could somebody please open the door?
They broke into laughter.
These flowers bloom earlier than the others do.
You asked for my advice.
It rained for the first time in ten days.
Many Americans eat hamburgers.
Don't listen to her. She's lying to you.
She need not have done the work.
He's a prude.
I fully intend to do everything I said I would do.
She threatened to kill me.
We'd like him to win the game.
But she is innocent!
That's real convenient.
Call 1-800 TATOEBA now for a free sentence.
Owen and Julius both laughed.
I don't think Rajiv should do that.
Let's talk about it in the next meeting.
You have to be up-front and candid at interviews.
They executed Bobbie.
For now, that's the only thing I can do.
She had jet black hair.
Get it off your chest.
Do you have any idea of how difficult is to do this?
Grandpa was a real curmudgeon to the very end.
Everything all right?
Despite the rain we went out.
I've never stolen anything in my life.
Why did you open the box?
This isn't fun.
If you pressed that button, the engine would stop.
Nobody ever praises him.
Victor wants to know if you have heard Marie's news.
You're like a father to me.
This product is an intelligent integrated information system.
All this talk has made me hungry.
Keep a cool head.
Silence reigned in the forest.
The best defense is a good offense.
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.
We're taking off.
I know what I know.
There's a war going on.
Is there some other place you'd rather be?
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.
Tokyo has an extremely high volume of traffic.
Srinivasan doesn't seem to know very much about us.
Krzysztof is blackmailing Belinda.
I'm the only one here now.
George is as tall as his father.
Vilhelm screamed at the top of his lungs.
I was nervous and scared.
I've put money aside in case I run into some unforeseen problem in the future.
Who's doing the dishes?
Guido worked for Shawn's husband.
This seems improbable.
I'll be disappointed.
Fritz could change that.
You're very open.
He found them in the pigeon's heads, behind the eyes.
They're no use to me.
Sandip has done some time.
Sundar, I'm going to ask that you read me the letter.
Little did he know what was going on behind his back.
It's pretty warm out for a jacket.
For choice, I'll take this one.
Today, this is even more accurate than ever in relations with the United States.
Give me a week.
The tall man wears a black suit.
Ira's friend asked him to come to his house after school. Maurice was very excited and he ran home to ask his mother's permission.
Do dolphins really sleep with one eye open?
Too many people are indifferent to politics.
You should get his car fixed.
Who is confused?
It couldn't be him.
Have him wait a moment.
Anatoly is jealous.
Hilda has no reason to hide.
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
Luc only slept for a few hours.
Jakob rushed into the bathroom.
My house is beyond that bridge.
I warned you once.
She abandoned herself to drinking.
Although he is poor, he is happy.
Were you able to read whole pages without understanding their significance?
It was mismanagement of the company's affairs by the acting director.
We'll try to be more careful.
They are a party of six.
How does he go to school?
I don't regret this.
You need to keep things organized.
I believe him an American.
I bet Shari doesn't even know Milner.
I'm going to hit the shower.
Can you rub my back?
Is ten thousand yen enough?
I am weaving a Berber carpet.
I haven't a cent to my name.
She is a glutton.
I want to make a private visit.
I'll tell Teresa this afternoon.
Will you help me?