When I woke up, no-one was at home, and I was abandoned all day.
I just want to make a final point: you and me, it's all over.
Take this book back to him.
We can't think about that now.
None of the money is mine.
I turned on the lamp.
They seem worried.
What did you do it for?
That would be unwise.
I just can't help it.
You don't sound like Lenny.
I have not finished lunch.
Let's go before things get worse.
These are completely different opinions.
I just sat there.
This show has an animal as a main character.
He is willing enough.
Carole's in charge.
We need a medic.
Nothing bothers Shakil.
What does all that mean?
Sometimes I enjoy sitting down with a good book.
The function creates the organ.
It's not like we're strangers.
No one dies.
William likes both Florian and John.
You're worried, aren't you?
Keep them away from me.
The beautiful Tinikling dance is Filipino.
Is there some kind of problem?
The more we spoil a child, the more problematic he will be.
They were afforded the opportunity to work for the government.
No students were absent.
I'm not the problem.
Would you help me look for my keys?
I heard you talked to Rex.
The book is multicolored.
Everyone was okay.
What does translation equivalence involve?
I need Shawn to vouch for me.
I'm hiding from her.
Don't trouble about small things.
"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"
Do I turn left at the first stoplight?
I'll lose weight.
Cost is a definite factor in making our decision.
Zipang The Power Polack, a ferocious Polish berserker, flailed around wildly, charging into enemy ranks crazily without armor.
It's an obviously bad example.
The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture.
She can't have been in her twenties at that time.
I really want to know what's going on here.
How could Janet know that?
My watch needs to be fixed.
It began to rain five minutes after I left home.
Olympic athletes live in the Olympic village for the duration of the games.
I wish we could be friends.
If it had not been for your help, I would certainly have failed.
That's just the way Gil likes it.
I don't forgive you.
You didn't have to say yes.
Dave was sitting right there.
If you want to change your mind, I'd understand.
Geoffrey's appointment ran late.
I thought Brendan had got lost.
There is nothing wrong with this.
What're you going to do with all that money?
You're going to need a push.
I was sorry to hear about your divorce.
Is there any doctor among us?
Who should I inform?
She has a daughter who is a pianist.
The girls' chatter was endless.
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
He'll never figure out what it is.
Russ was already here.
You told Shaw to do this, didn't you?
We've got to go warn Straka.
I scarcely think so.
I do not have much money on hand.
Eat slowly. Savor your food.
I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.
The legislator of that state did away with outdated laws.
Let's begin with that question.
I wish I had the courage to do what Joubert did.
Wherever you may go, you'll be welcomed.
Open the faucet and see if the hot water's back.
Marsha made me chuckle.
Speak to Lizzy about it yourself.
Please think no more about it.
It must be known like that.
She came from Canada to see me.
I know it'll be impossible.
Sjouke did the same thing.
Mikey found an empty pill bottle under the bed.
Lowell was special.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
He talks as if he were rich.
The old witch was greatly angered, but was obliged to pretend to be pleased. "Well," she said, "thou hast done all well."
Jesus has lived up to our expectations.
This music puts one to sleep.
I don't remember anything about that.
I believed you.
Why are you learning English?
This is the fifth consecutive day of decline of stock prices.
The train is always on time.
You should listen to him.
I'll be there Friday night.
Vincenzo will do as you suggested.
She wanted for nothing as long as her husband lived.
I don't want to let that happen.
I caught him speaking ill of me.
She scolded her son for being out until late.
I can ride a bike.
Who's been talking to her?
I didn't know that Terrence didn't know French.
Are you a member of this crew?
Casper paid five dollars for her lunch.
Why did you fire him?
Please stand by me when I need you.
I'd like to see Gregge immediately.
You cannot take pictures in the theater without permission.
She seems happy.
I immediately called Monica.
Who invited you to the party?
I'm going outside to play. Are you coming with?
If you are one of those who love to translate, Tatoeba is the right place for you.
It was a great night.
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
You never know where you will be lucky.
You could've told me earlier.
I said good morning.
It was careless of her to leave her umbrella in the bus.
Let's sing a song.
He sat up late last night.
Her hope is to become a doctor.
Get in. I'll give you a ride.
Many men want to be thin, too.
We need to explore all possible cures for cancer.
I'm not sure if I'm in love with Roberto or not.
Live your life with the precision of a Samurai.
Boyd might like to go with you.
What's so important?
Kelly will go to Boston next month.
The building provides space for start-ups who are active in the fields of biotechnology, biomedicine, medical technology, engineering sciences, informatics, telematics and software engineering.
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
Shutoku doesn't have enough money to buy the computer he wants.
Bill and John like to get together once a month to shoot the breeze.
Human beings can live up to 40 days without food, but no more than 7 without water.
He claimed on the insurance after his car accident.
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
I am only afraid of the living!
She never existed.
What is your goal?
Let's talk about your career.
Why aren't you helping her?
What do you think of your own face?
In Japan, children begin to play the violin at the age of three.
Why don't you try a taste of this?
I hope you're enjoying your stay here.
I might be able to convince Ronni to do that.